Rubriky
Haftarot

Haftarat Šabat ve-Roš chodeš

Ješajahu (Izajáš) 66:1-24

Tato haftara (oddíl čtení z Proroků), doslova „haftara Šabatu a Novoluní“, je čtena o Šabatu, v němž začíná Roš chodeš (Nový měsíc), a to z toho důvodu, že v závěru čteného oddílu je příslib, „že od jednoho novoluní k druhému a od šabatu do šabatu bude přicházet každé tělo“,1 aby se kořilo před ha-Šem (doslova „tím Jménem“, Hospodinem).2 Četbou pro maftir („uzavírající“ čtené části z Tóry) jsou v tomto případě slova z Bemidbar (4. Mojžíšovy) 28:9-15, přičemž jako parašat ha-šavua (týdenní oddíl čtení z Tóry) je čtena ta, která následuje v řadě po předchozí, tzn. pokud byla minulý Šabat čtena paraša Ekev, pak následující parašat ha-šavua, která je čtena o Šabatu, v němž začíná Roš chodeš, je paraša Ree.

Poznámky

  1. SIDON, E. Pět knih Mojžíšových včetně haftarot s českým překladem. Praha: Sefer, 2012. ISBN 978-80-85924-67-1. []
  2. PECARIC, S. Chamisza Chumsze Tora. Chumasz Pardes Lauder. Księga Pierwsza Bereszit. Przekład Pięcioksięgu z języka hebrajskiego z uwzględnieniem Tory Ustnej opatrzony wyborem komentarzy Rabinów oraz hebrajski tekst komentarza Rasziego i Haftary z błogosławieństwami. Kraków: Stowarzyszenie Pardes, 2019. ISBN 978-83-923858-5-3 (tomy I-V). Str. 364. []